Figures show deadly train accidents on the rise across U.S.